вторник, 29 юли 2014 г.

FREAK OUT! Alternative title: The Hipster attack












... Или как не съм сигурна дали съм хипстър или горска фея.


Днешните снимки са малко по-различни като атмосфера, защото направихме collab с the allmighty sweetheart Мимиш - Maria Atanassova Photography, която беше така добра да направи фотосесията и да обработи снимките, сякаш са излезли от нечий сън. <з

Иначе,  реших тоя път да не съм с пола, което, поне за мен автоматично значи, че ще се насоча към възможно най-крещящите панталони в гардероба си. А тениската с надпис FREAK OUT ми се стори... тематична. :D
Ето ме и мен, фрийкаутваща, правеща странни чупки из центъра на София, защо да не си сложа на главата и венец от гривно-огърлицата ми и няколко маргаритки? Да го нося сред дърветата ме накара да се чувствам едновременно изключително неловко и сякаш ще ми пораснат крилца всеки момент. Магията на аксесоарите, предполагам?

Дрехите, както обикновено са от различни втори употреби.
Очилата са от един магазин на Витошка, името на който, убийте ме, не мога да си спомня (но ще едитна поста веднага щом го науча)
Обувките са от безименно магазинче някъде из уличките.
Чантата е от бившата ми съквартирантка! : D

П.С. Смених си блог темата, личи ли си?
П.П.С. Планирам в бъдеще да почна да пиша малко по-разнообразни постове, so stay tuned!

 ... on how I'm not entirely sure if I'm a hipster or a forest fairy.

Today's post has a slightly more different atmosphere,  and it's all because of the collab I did with the allmighty sweetheart Mimish over at Maria Atanassova Photography .She took the photos and edited them, placing me into a dreamlike state [and I adore that. And her.<з]

Moving on to the outfit. This time I wanted to not be in a skirt for a change, so of course, my inner (and outer) colourcholic went for the most outrageous pants in my closet. And the t-shit with FREAK OUT in big bold letters on it just fit the theme :D
So here I am, freaking out, posing "glamorously" in the center of Sofia. So why wouldn't I pun on my head a chainy-daisy-chain? Wearing that while frolicking between the trees made me feel extremely dorky, but at the same time I also felt like wings would sprout from my back any second. The magic of the right accessories, I suppose?

The clothes are, as usual from various second hand stores.
The glasses are from a store on Vitoshka st, but I can't remember its name if my life depended on it. (I will edit this post as soon as I find out though)
The shoes are from a rather nameless store located somewhere on the streets of Sofia
The bag is from my ex roommate! :D

P.S. I changed my blog theme, does it show?
P.P.S. In the future, I plan on bringing a bit of variety in the blog by posting some non-fashion related stuff, so stay tuned!

вторник, 15 юли 2014 г.

Nananananananana... BATMAN












Алтер егото ми ме навести и ми нашепна, че съм Батман.

Добре де може и да не съм Батман, ама имам тениска на Батман, което е почти същото! Честно!

Този път реших да съм почти изцяло в черно, та да се открои колко точно е тъмен тъмния рицар. Не успях да се сдържа обаче и да метна едно денимово елече, понеже цялата тая мистериозност и драматичност си плачат за по-пънкарско допълнение. Добавих и кубинки, понеже lets face it, кубинките си ходят с почти всичко, още повече ако е черно/тъмно/мистериозно/драматично, а и исках да си ги разходя един последен път преди лятото да ме е сварИло окончателно.

Както винаги, всичко е от втори употреби.
(В първият си пост споменах че си сменям прическите на няколко месеца, нали?)

 П. С.  Псст, имам си чисто новичка страница! Ако желаете, можете да ме "харесате" и във фейсбуук - цък тук


 My alter ego just came and informed me that I'm Batman.

Weeell, maybe not really Batman, but I do have a Batman shirt, it's just the same, right? ...Right?

For this outfit I decided to be in all black, in order to show the world just how dark the Dark knight really is! Though I couldn't not add a denim vest, because of the punkish vibe that the mysterious and dramatic black gave off. I added some Doc Martens, because let's face it, combat boots go together with almost anything, especially if that anything is black/dark/mysterious/dramatic. Also I wanted to take them out for a final walk before the scorching summer took its tow and boiled me or baked me or something rather culinary.

As always, everything on the photo is from various thrift shops. 
(Also I did mention that I change my hairstyle every few months, did I?)

P.S. Oi, I have a brand-spanking new Facebook page! If you wish you can also"like" me there - click here